|
Decision 486 in force since December 1,
2000 is the main law regulating Patents and Trademarks in Ecuador
and the other Andean Community Nations namely, Venezuela, Colombia,
Perú and Bolivia.
A summary of some of its most important
points follows:
PATENTS
Patents are granted for a period of
20 years from the application's filing date.
The following are not patentable:
1. Inventions contrary to public
policy, morals or good custom.
2. Inventions evidently against the health or life of people
or animals, the conservation of plants or the environment.
3. Plants and animals and the essentially biological processes
to obtain them. However, microorganisms are as yet patentable.
4. Therapeutic, surgical and diagnostic methods for human
or animals.
The following are not considered
inventions:
1. Discoveries, scientific theories and mathematical methods.
2. Living organisms or parts thereof as found in nature,
natural biological processes, biological material existing in nature
or that which may be isolated, including any living organism's genome
or germoplasm.
3. Literary or artistic works or any other copyright protected
work.
4. Plans, rules and methods for games, economic or business
activities.
5. Computer programs as such; and,
6. The forms to present information.
Ecuador has been a member of the
Patent Cooperation Treaty (PCT) since May 7, 2001.
back
TOPOGRAPHIES AND INTEGRATED CIRCUITS
Definitions
a. Integrated circuit: the final or intermediate form of
a product whose elements at least one of which is active and any
or all of its interconnections are part of the body or of the surface
of a piece of material, and designed to perform an electronic function.
b. Topography: any tridimentional layout of the elements,
at least one of which is active and interconnections of an integrated
circuit as well as such tridimentional layout for an integrated
circuit to be manufactured.
ˇ
A topography's application must be filed within two years of its
commercial use.
ˇ A commercially exploited topography's
application must be filed within 15 years from the last day of the
year of the topography's creation.
ˇ Registration grants right of exclusive
use for 10 years from the former of the two dates:
a. the last day of the year the topography was first commercially
exploited, or
b. the application's filing date in any Member Country.
ˇ A registered
topography's protection will expire in any case 15 years from the
last day of the year of its creation.
back
UTILITY MODELS
Utility model registration is granted
to any new form, configuration or arrangement of elements of any
object or its parts permitting a better or different operation,
utilization or fabrication or allowing any new utility, advantage
or technical effect.
Registration term is for 10 years
from the filing date.
back
INDUSTRIAL DESIGNS
An Industrial Design is defined
as a product's particular appearance resulting from any assembly
of lines or combination of colors, or from any bidimentional or
tridimentional external form, line, contour, configuration, texture
or material, without changing the product's purpose.
Registration grants right of exclusive
use for 10 years from the filing date.
back
TRADEMARKS
A mark can be any sign capable of
distinguishing products or services in the marketplace. Signs allowing
graphical representation can be registered as trademarks.
The following signs, among others, can be registered as trademarks:
1. words or any combination thereof;
2. images, figures, symbols, graphics, logotypes, monograms,
portraits, labels, emblems and coats-of-arms;
3. sounds and smells;
4. letters and numbers;
5. a color limited by a shape, or a color combination;
6. the product's shape, its container or packaging;
7. any combination of the aforementioned signs or means.
The following signs cannot be registered as trademarks:
1. Do not constitute a trademark according to the preceding
definition;
2. Signs lacking distinctiveness;
3. Consist exclusively of usual forms of products or their
containers or of shapes or characteristics set by the nature or
the function of such products or services;
4. Consist exclusively of forms or other elements that give
a functional or technical advantage to the product or service they
apply to;
5. Consist exclusively of a sign or indication that may serve
in the marketplace to describe the quality, amount, use, price,
geographical origin, production date or other data, features or
information of the products or services for which such sign or indication
will be used, including commendatory expressions of such products
or services;
6. Consist exclusively of a sign or indication constituting
the product or service's generic or technical name;
7. Consist exclusively of the current or usual designation
for the products or services concerned in the country's common language
or usage;
8. Consist of a color in itself, without it being limited
by a specific shape;
9. Deceive the commercial community or the public, particularly
with regard to the geographical origin, nature, manufacture, characteristics,
qualities or suitability for use of the products or services concerned;
10. Reproduce, copy or include a protected appellation of
origin for the same products, or for different products when their
use might imply confusion or association with such appellation of
origin or taking unfair advantage of its notoriousness;
11. Include a protected appellation of origin for wines or
sparkling wines;
12. Consist of a foreign or national geographical indication
which might lead to confusion wish respect to the products or services
they apply to;
13. Reproduce or imitate, without permit of the competent
authority a nation's coats-of- arms, flags, emblems, control and
guaranty official signs and stamps and any heraldic imitation as
well as any international organization's coats-of-arms, flags and
other emblems, abbreviations or denominations;
14. Reproduce or imitate signs in conformity with technical
standards, except if their registration is requested by the competent
national organization in charge of the standards and qualities in
the Member Countries;
15. Reproduce imitate or contain the denomination of a protected
plant variety; or
16. Are contrary to law, morals, public policy or good custom.
Signs whose use in trade unduly
affects third party's rights cannot be registered as trademarks
particularly when:
1. Are identical or similar to a trademark previously filed
for registration or registered by a third party for the same products
or services, or for products or services whose trademark use may
cause confusion or association;
2. Are identical or similar to a protected tradename , placard
or insignia as long as their use may give rise to a risk of confusion
or association;
3. Are identical or similar to a requested or protected trade
slogan, as long as their use may give rise to a risk of confusion
or association;
4. Are identical or similar to a third party's distinctive
sign as long as their use may give rise to a risk of confusion or
association, whenever the applicant has been an agent, distributor
or a person duly authorized by the owner of the protected sign in
the Member Country or overseas;
5. Consist of a sign affecting a juristic or natural person's
identity or prestige, particularly when referring to the name, surname,
signature, title, hypocorism, pseudonym, image portrait or caricature
of a person other than the applicant or identified by the pertinent
public sector as such unless there is such person's authorization;
6. Consist of a sign which violates a third person's intellectual
property right unless there is such person's consent;
7. Consist of an indigenous, afro-american or local communities'
name, or the denominations, words, letters, characters or signs
used to distinguish their products, services or the way to process
them or that constitute the expression of the community's culture
or customs unless there is such community's consent; and,
8. Consist of a reproduction, imitation, translation, transliteration
or transcription whether total or partial of a famous sign belonging
to a third party regardless of the products or services for which
the sign is being used whenever its use may give rise to a risk
of confusion or association with such third party or its products
or services, or takes an unfair advantage of the sign's prestige,
or produces the dilution of the sign's distinctiveness or of its
trade or advertising value.
ˇ An application
for a trademark filed in a member country may be subject to an opposition
procedure originated in any other member country.
ˇ
The Patent and Trademark Office will reject the oppositions in the
following instances:
a. When the opposition lacks essential information about
the plaintiff and/or the defendant.
b. When the opposition has been untimely filed.
c. When the corresponding administrative filing fees have
not been paid.
ˇ
When an identical or similar trademark designed to protect the same
products or services has been registered in at least two member
countries by different owners, the products or services identified
by the trademark cannot be traded between the countries where their
registration exists unless there is an agreement between the trademark
owners.
ˇ
A product or service whose mark has not been used in the importing
country cannot be barred from importation unless the trademark owner
justifies its not being used.
ˇ
The Patent and Trademark Office will either cancel the trademark
registration or limit the products covered by the trademark when
the mark has become a common or generic term for the products identified
by the trademark.
ˇ The Patent and Trademark Office will
cancel the trademark registration when it has not been used during
three consecutive years before the cancellation action filing.
ˇ Registration grants right of exclusive
use for 10 years from the registration date.
back
GEOGRAPHICAL INDICATIONS
A Geographical Indication is defined
as the denomination of a country, region, place or a definite geographical
area which serves to designate a product coming from such locations
whose quality, reputation or other characteristics are exclusively
or essentially derived from the geographical medium in which it
is produced including natural and human elements.
Registration grants right of exclusive use for 10 years.
back
FAMOUS DISTINCTIVE SIGNS
Famous distinctive signs are defined
as those signs identified as such by the pertinent sector in any
Member Country.
A non-exhaustive list of guidelines to determine whether a distinctive
sign is famous or not has been established:
1. The extent to which the distinctive sign is known among members
of the pertinent sector of any Member Country.
2. The duration, extent and geographical extension of its
use within or outside of any Member Country.
3. The duration, extent and geographical extension of its
promotion within or outside of any Member Country.
4. The investment value of its promotion.
5. The sign's holder sales and revenues.
6. The sign's inherent or acquired distinctiveness.
7. The sign's book value.
8. The sign's demand for franchising or licensing agreements.
9. The importance of manufacture, purchase or storage activities
by the sign's holder.
10. International trade factors.
11. The existence and duration of the distinctive sign's
registration or application.
ˇ The Patent and Trademark
Office shall cancel or modify a famous distinctive sign's undue
registration in a Member Country as part of a domain name or an
email address as long as the distinctive sign's use causes confusion
in relation to identical or similar business places, activities,
products or services or, in relation to different business places,
activities, products or services, causes confusion or association
or dilution of the sign's distinctiveness or takes undue advantage
of the sign's prestige.
back
TRADE SECRETS
ˇ The
legitimate owner of a Trade Secret is protected against its disclosure,
acquisition or use by a third party if:
a. The secret information is neither generally known nor
easily accessible to people usually familiar with such information.
b. The information must have commercial value due to its
confidentiality.
c. The rightful owner must have adopted reasonable measures
to maintain the information confidential.
ˇ The information made public due to an injunction or
law it is not considered a Trade Secret.
ˇ The information made available to any authority by
its legitimate owner to obtain licenses, permits, authorizations,
registrations, or any other grant of authority it is not considered
known by the general public or given out by law.
back
PLANT VARIETIES (PLANT PATENTS)
Resolution 345 in force in Ecuador
and the other Andean Community member countries since October 29,
1993 is the principal law regulating plant varieties through the
granting of an Obtainer's Certificate.
In order to procure an Obtainer's Certificate a plant variety must
be new, homogeneous, distinguishable, stable and must have a generic
name. Its novelty is lost when the product has been marketed in
any Andean Community country at least 1 year before the application's
filing date.
There is a Protected Plant Variety National Registry in each member
country. Registration takes place in this National Registry.
To each application for registration must be annexed a detailed
description of the plant variety obtainment process. The National
Registry may also require either the filing of a plant variety sample
or the proof that it has been filed in another member country.
An application filed in a member country or, subject to reciprocity,
filed in a non-member country grants the applicant a 12 month priority
right the request the plant variety protection in any other member
country.
The Obtainer's Certificate is granted for 20 to 25 years for grapevines,
forest trees and fruit trees and for 15 to 20 years for other species
from its concession date.
An Obtainer's Certificate owner may prevent a third party from producing,
reproducing, multiplying, spreading, selling, importing, using commercially
its plant variety or an essentially derived one.
An Obtainer's Certificate owner may grant licenses for the exploitation
of the plant variety.
The competent authority may impose duties in order to keep the Certificate
in force.
According to the Resolution's temporary rules and old plant variety
may be registered if:
a. It is filed within a year from the plant variety National
Registry opening; and,
b. The plant variety has been registered in another member country
or, subject to reciprocity, in any other country.
|